Ceci est une ancienne révision du document !
2. Morphologie
2.1. Indications grammaticales
Substantif féminin appartenant aux thèmes consonantiques en t de la troisième déclinaison : uānĭtās, uānĭtāt-is.
2.2. Variantes morphologiques
À côté du génitif pluriel attendu uanitatum, on trouve aussi la forme uanitatium, phénomène courant pour les noms du type consonantique de la troisième déclinaison à partir de Tite-Live (voir § 4.2, sens D, Aug. Conf. 8, 11, 26 ).
2.3. Formation du lexème
Le lexème est une création de date latine formée par dérivation suffixale à partir de la base uānĭ- ou uān-, issue de l’adjectif uānus, -a, -um, et du suffixe -tās ou -ĭtās (gén. –(ĭ)tāt-is), qui a servi à former des noms abstraits de qualité lorsqu’il était en fonction déadjectivale comme ici1). Il fut productif durant toute la latinité.
Vānĭtās est le plus fréquent des substantifs formés par suffixation à partir de la base de dérivation uānĭ- / uān-.
Mais il existe deux autres termes de très faible fréquence bâtis avec des suffixes différents derrière la même base de suffixation :uānĭtūdo, attesté deux fois à l’époque archaïque, et uānĭtiēs, employé deux fois par Ammien Marcellin (Amm. 21, 1, 13 et 29, 1, 11) avec le même sens que uānĭtās.