Différences

Cette page vous donne les différences entre la révision choisie et la version actuelle de la page.

dictionnaire:follis6 [2013/06/12 16:57]
lestrade créée
dictionnaire:follis6 [2014/12/17 13:32] (Version actuelle)
desiderio
Ligne 1: Ligne 1:
-<html><div class="titre">follis, -is (m.)</div></html> \\  <html><center><big><big>(substantif)</big></big></center></html> +<html><class="lestitres">follis, -is (m.)</p></html> <html><center><big><big>(substantif)</big></big></center></html> 
- +\\
 ---- ----
 +\\
 +
 ====== 6. Histoire du lexème ====== ====== 6. Histoire du lexème ======
  
  
 ===== 6.1. Histoire au cours de la latinité. Evolution des emplois ===== ===== 6.1. Histoire au cours de la latinité. Evolution des emplois =====
 +
 +
 +Lat. //follis// a connu plusieurs développements sémantiques pouvant être analysés comme des changements de sens par métaphore (passage du sens de « bourse en cuir » à ceux de « poumon » ou « estomac ») ou par métonymie ou synecdoque (passage du sens de « bourse contenant de l’argent » à « argent, pièce de monnaie », c’est-à-dire, comme le soulignait Isidore de Séville (cf. [[:dictionnaire:follis5#5.2. Les interprétations et ré-analyses synchroniques des auteurs latins|§ 5.2]], passage de la dénomination du contenant à celle du contenu).
 +
 +
 +===== 6.2. Etymologie et origine ===== 
 +
 +
 +
 +
 +Lat. //follis// est un terme de facture archaïque, apparenté au groupe de //in-flā-tus, -a, -um// « enflé » (< %%*%%//b<sup>h</sup>ḷh<sub>1</sub>-tó//-). Il peut admettre un étymon %%*%%//b<sup>h</sup>ol(h<sub>1</sub>)-ní//-  \\  « gonflement » avec chute de la laryngale en vertu de l’effet-//Saussure// (<html><a href=":dictionnaire:follis8#Garnier, 2010a">Garnier, 2010a</a></html> : 401, n. 16). 
 +
 +
 +Cette classe de substantifs en %%*%%//CoC-ní//- compte aussi lat. //collis// m. « colline » (< %%*%%//kol(h<sub>3</sub>)-ní//- « hauteur »), ombr. %%*%%//pons// « farine » (< %%*%%//pol(H)-ní//- « action de saupoudrer »), lat. //omnis// « tout entier » (< %%*%%//(H)op-ní//- « totalité »), et ombr. //fons// « favorable » (< %%*%%//b<sup>h</sup>ow(H)-ní//- « prospérité »). 
 +
 +
 +Le sens du mot de glossaire (//Gloss//. 5, 568, 58 selon Gaffiot) //follis, -is // m. « fou » pourrait provenir de la signification « sac vide » (cf. [[:dictionnaire:follis7#7.1.2. Sémantique|§ 7.1.2.]]). Ce terme, qui a un doublet morphologique en //follus, -i// m. (attesté dans la //Vie de saint Césaire d’Arles //: //Vit. Caes. Arel//. 74, 9), est à l’origine de l’adjectif fr. //fou// (cf. [[:dictionnaire:follis7#7.1.1. Phonétique et phonologie|§ 7.1.1.]]).
 +
 +\\
 +\\
 +
 +[[:dictionnaire:follis5|Aller au § 5]] ou [[:dictionnaire:A-F:follis|Retour au plan]] ou [[:dictionnaire:follis7|Aller au § 7]]