Différences

Cette page vous donne les différences entre la révision choisie et la version actuelle de la page.

dictionnaire:existimatio1 [2014/03/27 11:39]
vandaele créée
dictionnaire:existimatio1 [2014/12/17 13:07] (Version actuelle)
desiderio
Ligne 1: Ligne 1:
-<html><div class="titre"> existĭmātĭō, -tĭōnis, f. </div></html> +<html><class="lestitres">existĭmātĭō, -tĭōnis, f.</p></html> <html><center><big><big>(substantif)</big></big></center></html> 
-\\ <html><center><big><big>(substantif)</big></big></center></html> +\\
 ---- ----
 \\ \\
 +
 +====== 1. Graphie, phonétique, phonologie ======
 +
 +===== 1.1. Graphie et variantes graphiques =====
 +
 +<//existimatio// >
 +
 +Variantes graphiques : <//existumatio// > (Cicéron ; variante phonétique //ĭ/ŭ// en syllabe intérieure ouverte devant /m/), <//exestimatio// > (//Rhétorique à Hérennius//), <//exaestimatio// > (Cod. Theod. ; restauration de la diphtongue <ae> par ré-interprétation du verbe simple), <//extimatio// > (Cicéron), <//exstimatio// > (Symmaque ; variante graphique//// d’//extimatio//). 
 +
 +
 +===== 1.2. Phonétique et phonologie =====
 + 
 +
 +
 +==== 1.2.1. Phonétique ====
 +
 +Nominatif sg. [ek.si:s.ti.'ma:.ti.o:], génitif sg. [ek.si:s.ti.ma:.ti.'o:.nis].
 +
 +
 +Il est difficile de savoir si le <e> de la syllabe initiale était prononcé comme un //e// bref fermé [e] ou un //e// bref ouvert [ε], l’opposition entre [e] et [ε] n’étant pas phonologique en latin.  
 +
 +
 +Le <i> de la 2<sup>ème</sup>syllabe est probablement long [ī] si //existimare// est un préverbé d’//aestimare//. Il représente la monophtongaison (de date archaïque prélittéraire) de la diphtongue [ai] > [ae]. Le verbe //aestĭmāre // comporte probablement à l’initiale le substantif//aes // (//aeris // Nt.) « bronze, monnaie », qui est attesté dans les inscriptions sous la forme ancienne < ai >. La diphtongue [ai] > [ae] en syllabe intérieure se monophtongue en//e// long ouvert [ε:],  puis //e// long fermé [e:], lequel se ferme ensuite en //i// long [i:]. 
 +
 +
 +Pour la formation, voir [[:dictionnaire:existimatio5#5.1. Analyse synchronique du lexème. Formation du mot en latin|§ 5.1]] et [[:dictionnaire:existimatio6#6.2. Etymologie et origine|6.2]].
 +
 +
 +==== 1.2.2. Phonologie ====
 +
 +
 +
 +Nominatif sg. /ek.si:s.ti.'ma:.ti.o :/, génitif sg. /ek.si:s.ti.ma:.ti.'o:.nis/. 
 +
 +\\  \\  [[:dictionnaire:existimatio|Retour au plan]] ou [[:dictionnaire:existimatio2|Aller au § 2]]