ărrŏgāntĭa, -ae f. (adr-)

(substantif)



1. Graphie, phonétique, phonologie

1.1. Graphie et variantes graphiques

<arrogantia> graphie phonétique, ou <adrogantia>, graphie manifestant la formation du mot et montrant en même temps que, dans la conscience linguistique en synchronie, le préverbe ad- est perçu comme tel.

1.2. Phonétique et phonologie

[ar.ro.'ga:n.ti.a] ; [ar.ro.'gan.ti.a] ; [ad.ro.'ga:n.ti.a] [ad.ro.'gan.ti.a]

a) pour la syllabe initiale : selon que le [d] s’est assimilé au [r] ou non : cf. arrogans. Dans la prononciation courante, l’assimilation est probable.

b) pour la 3e syllabe : selon que le ā est resté long ou bien qu’il a été abrégé devant la suite « sonante + consonne ».

/ar.ro.'ga:n.ti.a/ /ar.ro.'gan.ti.a/
/ad.ro.'ga:n.ti.a/ /ad.ro.'gan.ti.a/

Evolution phonétique en latin tardif

[ar.ro.'gan.tja] après consonification du i bref en hiatus et perte d’une syllabe ; puis [ar.ro.'gan.tsa] avec une consonne dentale sourde affriquée.

Retour au plan ou Aller au §2